Glædelig jul!
Jeg har lavet strømper til alle.
Lillian, Titus, undertegnede, Mimi
og Murasaki.
Murasaki holder ikke jul.
Gud, hvor jeg elsker jul.
Musikken, at vikle ting fra hinanden,
at hænge lys udenfor og sætte træer indenfor. Hvad i alverden?
Og sammen har vi så meget at fejre.
Særlige venskaber og nye eventyr.
Og så kan vi få sagt farveller til alle gårsdagens pro...
Pro-bløvser. I hørte, hvad jeg sagde.
Skat, du må hellere gå til lægen.
Det lugter, som om der ligger en død mus inde i din krops vægge.
Ho, ho, ho! Glædelig jul, alle sammen.
- Julemanden? - Julemanden!
Jeg må ikke kysse dig. Jeg er gift.
Jøderne har taget mit maleri.
Så er der fest.
Ho, ho, ho.
Din hore!
Sonja?
Jeg slår dig ihjel.
Tre måneder tidligere i det her rod.
Jeg ville invitere dig herhen, da jeg så, det hed Sliderz.
Men jeg beklager. De har ingen slæder.
Men se de små burgere! Man føler sig som en kæmpe!
Nu spiser jeg dig i én mundfuld!
Nej, jeg har familie!
Hvor er det sjovt, Kimmy.
Jeg er glad for, jeg stak af fra mit proformaægteskab og gik på date med dig.
Jeg er veganer.
Hvad sagde du?
"Jeg er veganer."
Vidste du ikke det? Vi mødtes jo til det løb for dyrs rettigheder.
Jeg troede, det var for, at dyr kunne blive gift.
Nå, men jeg synes, den her date går...
Forfærdeligt!
Det er svært, fordi du stadig tænker på din ekskæreste.
Jeg kender det godt. Jeg tænker stadig på min første kærlighed, Bobby.
Vi var på sommerlejr sammen på Roosevelt Island.
Lille Bobby Durst.
Han var min første forgabelse.
Bogstaveligt talt. Han gabte virkelig meget.
Jeg har ventet 15 år på at få mit liv tilbage.
Så fik jeg et arbejde, og jeg fik en kæreste.
Men så råbte verden bare: "Snydt!"
Ja, man vil have det hele lige med det samme.
Karrieren, manden, den tatoverede tåre.
Men mor dig nu bare lidt i fem minutter.
Lad mig tage dig med i byen.
Jeg er en fremragende ledsager.
Mænd finder mig meget tilnærmelig,
fordi mine øjne er store, og mit hår ligner smuk spaghetti.
Jeg får dem på krogen,
og så stikker vi dem en diskokiks og laver et lille rolleskift.
Følg trop, Kimberlake. Jeg skal hen og skilles.
Vi skal male byen rød i aften.
Lige to spørgsmål.
Kan du lide spanske mænd, og står du på rulleskøjter?
Ja, men kun forlæns. Og formentlig.
Hov, det var omvendt.
EN ORIGINAL SERIE FRA NETFLIX
Released on www.DanishBits.org
Hallo! Dit hus ligger den vej, dit fjols.
Gud, tak skal du have! Jeg har stået her i flere timer.
Pas på! Jeg har skidt derovre!
Så ifølge den vielsesattest, som mrs. Wilkerson har fremlagt,
blev I to gift den 6. juni 1998.
Knap nok.
Og vil du, Ronald Ephen Wilkerson,
have den kvinde, som hos dig står, til din ægtehustru?
Okay.
Og mrs. Wilkerson hævder, at du forlod hende
den 6. juni 1998.
Vent lidt. Det er jo samme dag.
Er det? Tænk engang.
Du skred før vores første dans.
Og du ved, at koreografien var perfekt.
Du tabte mig hver gang.
Jeg troede, du var stukket af for at finde dig en mand.
Men du udnytter bare endnu en fjoget pige, der klæder sig som en fra Scooby-Doo.
Tak.
- Du er utrolig, Ronald. - Du skal ikke kalde mig Ronald!
Ro-nald!
Du tror bare, du kan stikke af fra dine problemer.
Men jeg har fundet dig.
Og nu sagsøger jeg dig for 17 års hustrubidrag.
400 dollar for brylluppet alene, og jeg vil have min brudejakke tilbage.
Jeg tager alt, hvad du ejer, Ronald Wilkerson.
Seriøst, Titus? Stikker du bare af igen?
Montreal skulle have et sprudlende teatermiljø,
så au revoir, les Felicias!
Kan du ikke i det mindste tale med Vonda? I har trods alt været gift.
Kim, du forstår det ikke. Mississippi var min bunker.
På mandag begynder jeg at arbejde i Vondas onkels flisvirksomhed.
Hvad sagde du?
På mandag begynder jeg at arbejde i Vondas onkels flisvirksomhed.
Hvad?
På mandag begynder jeg at arbejde i Vondas onkels flisvirksomhed.
Hvabehar?
Jeg er homoseksuel og får snart et panikanfald.
Hvor er det dejligt.
Og nu kan vi byde velkommen på dansegulvet til to,
der begynder på næste og sidste del af deres liv,
mr. og mrs. Ronald Wilkerson!
Er du ikke Ronald Wilkerson?
Hvem, mig? Nej, jeg hedder...
Titus Andromedon.
Ronald Wilkerson, kom frem.
Det krævede al mit mod at flygte.
Titus reddede mig fra et liv med småbørn og flis.
Nu vil Vonda tage hele min smukke verden fra...
Forbandede sølvfisk.
Hvad nu, hvis jeg taler med Vonda?
Måske vil hun lytte til mig, kvinde til kvinde?
Vi går ud og får en is. Man kan ikke være sur med en vaffel i poten.
Men jeg pakker altså videre.
I det mindste, til mit blodsukker falder. Der kom det.
Vi er samlet her i dag for at fejre en af vore egne,
Anthony Black Elk,
som rejser væk til Dartmouth College om få dage.
Bliv nu ikke sådan en latterlig lacrossespiller.
Skat, vi opfandt lacrosse.
Det tror jeg ikke på.
Anthony, denne hellige pibe...
chanunpa'en, blev udskåret for ni generationer siden.
Den overlevede Wounded Knee.
Og vi brugte den, når vi bad for vore brødre i Vietnam.
I dag vil vi bede den Store Ånd...
Hvad i himlens navn er det her?
Det er en dampcigaret, far. Katherine Heigl bruger sådan en.
Rygning dræber, venner.
Hvor er den pibe, Jackie Lynn?
Jeg holdt den op i luften, og så tog en høg den.
- Jackie Lynn? - Godt.
Den ligger nede i skabet bag alle brætspillene. Misbruger!
Hvem er det?
Jackie Lynn, tag nu dine kontaktlinser i.
- Du har brug for styrken. - Nej, mor.
De gør mine øjne blå.
Så overgiver jeg mig til den hvide kultur
med deres dronekrige og lip sync-konkurrencer.
Så bestil nogle almindelige.
I går så jeg dig forsøge at malke en bøffelhan.
Og hvad så, mor? Det virkede. Jeg stillede det ind i køleskabet.
Og hvornår vil du aflevere den politibil, du ankom i?
Der bor en vaskebjørn i den.
Han bor der ikke.
Han blev fanget bagi på grund af fangesikringen og døde af hedeslag.
Jeg ved, at du mener det godt, men du må holde op med at hjælpe.
Men jeg vil hjælpe.
Jeg vil bare gerne være den datter, jeg altid burde have været.
Sig, hvad jeg skal gøre. Jeg svigter jer ikke, det lover jeg.
Altså du kunne jo gå langt, langt ud på marken
og lave den supersærlige og vigtige høstdans.
Det lyder vigtigt.
Jeg skal nok lære dig den.
Tak!
Aloha.
Gudfader.
Jeg ringede til dig, fordi Titus... Øv!
Slik det af. Hvad har du egentlig gang i?
Du er som en tegneseriefigur.
Helt ærligt, så vil jeg slet ikke have nogen penge af Ronald.
Jeg vil bare have en undskyldning.
Jeg lyder måske som et fjols, Kimmy,
men vi elskede hinanden. Det ved jeg, vi gjorde.
Jeg vidste godt, at han var til mænd.
Med Tim Meadows.
Men han vidste, at jeg var til tynde, hvide drenge.
David Spade.
Og de musikalske gæster, Hootie & the Blowfish.
Ingen af os kunne være os selv i Chickasaw County,
så jeg troede, vi kunne leve vores løgn sammen.
Men den aften, til vores bryllup,
da de opdagede, at Ronald var stukket af,
fik hver eneste af hans fem tanter, som havde opdraget ham, et hjertetilfælde.
Og han efterlod mig på dansegulvet, alene,
med kun én mulighed: at RoboCop'e mig ud til bilen.
Hvor er det frygteligt.
Ronald Wilkerson ville aldrig have gjort sådan noget mod mig.
Det var din ven, Titus. Jeg kan ikke engang genkende den mand.
Han har også fået kindimplantater, der gled ned.
Du er den nye mig.
Se selv, hvordan du forsøger at rydde op efter ham.
Men når der ikke er mere for Titus at hente,
vil han efterlade dig med en ubetalt tandlægeregning
og et køleskab fyldt med fordærvede bryllupsrejer.
Pas hellere på.
Og vask den arm, søde.
Hvorfor er du forsinket?
Hvorfor har hr. advokat indkaldt til hastemøde? Er det Vonda?
Titus, du lod hende i stikken. Har du gjort det mod andre?
Et kreditkort fra Sam Goody. Mit studielegat fra footballholdet.
Min fætter, som blev pænere end mig. Dumme Darius.
Og jeg har ikke tænkt mig at betale advokaten.
Nå, jeg har godt nyt, og jeg har dårligt nyt.
Desværre har Instagram lukket min konto af mangel på interesse.
Men den gode nyhed er,
at i 2008 blev Ronald Wilkerson erklæret juridisk død
af denne kvinde!
Han havde været væk i ti år. Med hans kost var det højt sat.
Sygt rap replik!
Men du hævede faktisk mr. Wilkersons understøttelse
samt pengene fra en forsikring, han havde tegnet for sine ben.
Jeg blev inspireret af Mary Hart til at forsikre mine attributter.
Fordi "Ronald Wilkerson" er død, kan du ikke sagsøge ham.
Rent faktisk skylder du ham måske cirka 500 dollar.
- Hvad? - Hvad?
Vi er vist færdige.
Bang, din sæk! Farveller!
Det er ikke mig.
Det var smadderhyggeligt, landmus.
Ring du hellere efter Jennifer Love Hewitt og Phil Rizzuto,
for du skylder et genfærd penge.
Held og lykke, Kimmy.
Lillian, tror du, Titus kunne lave samme nummer med os som med Vonda?
Tygge kiks og lade, som om han kaster op efter skolefesten for at undgå sex?
Det kunne jeg godt forestille mig, ja.
Men vi er da ligeglade.
Vi skal i byen, og vi får flere telefonnumre end NSA.
Ja. Nemlig. Kom så, liv!
Vent, jeg skal have noget her.
Jeg er i undertøjet.
Jeg skal have en æske sølvfiskegift.
Beklager, frue. Ham der købte den sidste.
- Kimmy? - Dong.
- Du ser godt ud. - Det er dejligt at se dig.
Det vil jeg gerne.
Hvordan har din kone det? Er det stadig Sonja?
Ja, tak.
Sonja og jeg får gæster til brunch, og sølvfiskene har ædt vores håndklæder.
- Dit engelsk er blevet rigtig godt. - Tak.
Du kunne ikke hjælpe mig mere,
så jeg begyndte at se en masse Keeping Up With the Kardashians.
- Det virker. - Hvor er du sød.
Dong? Hold da op!
- Du skal med ud og løbe på rulleskøjter. - Hvad?
Lillian, nej.
Alle ved, at man ikke kan løbe i trekant.
Hold nu mund. Skæbnen vil, at vi bliver fire.
Jeg har lige mødt min gamle flamme, Bobby.
Okay. Hej hej.
Dong skal sikkert hjem til sin kone, Lillian.
Sonja er faktisk til Bikram hot yoghurt.
Og jeg skal blive ude af lejligheden i syv timer
efter at have udløst sølvfiskebomben.
Så, ja, det lyder totalt sjovt.
Perfekt. Så bliver vi en firkant. Kom.
Jeg vil det.
Hvad har du gjort?
Du har ret, jeg tager fejl.
Du kan mærke det Det beskytter os
Bed til majsguden Han er majsastisk
Hvorfor danser du de hvide idioters bryllupsdans?
Hvide idiot.
Du milde majsgud!
En brunch? Det er nærmest Frasier-fint.
Det er bare for at imponere Udlændingestyrelsen.
Sonja og jeg skal være troværdigt gift i to år.
Så er jeg en rigtig amerikaner og kan blive skilt.
Lad os snakke om noget andet.
Jeg tror, at Khloe er den klogeste Kardashian,
- for hun lyder mest fornuftig. - Jeg har aldrig set det.
Jeg ved kun, at Kims røv er kendt, og at hendes mand hader college.
Kourtney er gået fra den frygtelige Scott,
mens Kim svarer haderne igen med en nøgen gravid-selfie.
Hov, hvor ved jeg alt det fra?
Nå ja, det har jeg jo set i de almindelige nyheder.
Dine øjne er så pæne i diskolyset.
Hvad?
Det ser godt ud, Røde.
Lillian. Hvordan skulle det her hjælpe?
Jeg skal finde en ny kæreste. Dong er jo gift.
Ja, men det er et proformaægteskab ligesom Titus og Vonda
eller Abe Lincoln og Mary Todd. Politisk.
Det er lige meget. Nogle ting gør man bare ikke.
Som at kysse en gift mand eller kalkere noget og sige, man har tegnet det.
Kimmy.
Vi har en pragtfuld ting her i New York, som vi kalder moralsk relativisme.
Der, hvor du kommer fra i Midtvesten, siger folk:
"Jeg er aldrig min kone utro", eller: "Jeg er ikke bøsse. Jeg er bryder!"
Og så en dag springer sikringen,
og de gør det hele på én weekend og falder døde om.
Her siger vi:
"Ja, jeg kyssede en præst på en læderklub. Hvem går det ud over?"
Nej. Det bryder jeg mig ikke om.
Sikke en katastrofe.
Hvis du vil have sandwichen, så tag sandwichen selvfølgelig.
Okay, hej hej.
Rigtigt eller forkert.
Du har mange flere knogler end Sonja.
Jeg har spist meget tørmælk.
Nå, farvel. Hav et godt liv!
Tænk, at I løj for mig!
Undskyld, men vi ved ikke, hvad vi skal gøre med dig længere.
To eksploderede siloer? Hvordan?
Vidste jeg det, var det ikke sket to gange.
Jackie Lynn, byen har ikke råd til det. Vi har i forvejen ikke mange penge.
De ældre holder et svederitual i aften
for at bede for en løsning på Jackie Lynn-situationen.
- Jeg vil med. - Hold dig væk fra svedehytten!
Jackie Lynn, du tilhører en anden stamme nu.
Hvad betyder det?
Måske skulle du tage tilbage til New York.
Nå. Javel.
Hvis det er sådan, I har det.
Hvad laver du?
- Jeg skyder mareridt på jer. - Sådan fungerer det ikke.
En ihanbla gmunka. Den symboliserer forbindelse.
Hvis bare én tråd knækker, falder det hele fra hinanden.
Ligesom dig, Jackie Lynn.
Du skal reparere dit spind, men dine forbindelser er på Manhattan.
Ingenting, jeg gør, er nogensinde godt nok til den her familie.
Jeg føler mig som Rob Kardashian!
Strømpedesigneren? Hvor ved jeg det fra?
Chauffør, bare kør lidt rundt.
Nå nej.
Nej.
Fangesikringen.
Der er som en svedehytte herinde.
Hjælp! Hjælp!
Kaffe!
Hvide idiot!
PIZZA OG LÅSESMED
Så er der pizza til én Fraskilt, død og ude på sjov
Så er der pizza til én
Jeg har ikke noget pizza.
Hvad er der galt, Kim Blake Nelson?
Det ved jeg ikke, Titus. Hvad er galt? Og hvad er rigtigt?
Og hvad er bare...
Livet består mest af gråzoner.
Især de steder, jeg ikke kan nå med fugtighedscreme.
Og derfor mente du, det var i orden at være så led ved Vonda?
Jeg ved ikke, hvad du taler om. I den film jeg så,
var jeg en helt, der vandt en juridisk sejr for unge bøsser på flugt.
Du kunne ikke engang sige undskyld.
Der er tre ting, Titus Andromedon ikke bruger.
Undskyldninger, dametøj og hovedregning.
Jeg tror, du var et bedre menneske, da du var Ronald Wilkerson.
Ja, måske, men Ronald Wilkerson er død.
Du er en rigtig hr. Sassafras Jeans i dag.
Det er et fjollet navn, når jeg nu er så kradsbørstig.
- Jeg vil tale med Ronald. - Hvad?
Han var god og sød, og han er stadig derinde et sted.
Jeg har mange tidligere liv.
- Jeg vil tale med Ronald. - Nej!
Titus Andromedon, lad mig tale med Ronald!
Ronald vil ikke tale, tak.
- Murasaki. Jeg forklarer senere. - Ronald, du elskede Vonda.
Lad os være i fred, tøs!
Uh, hvem var det?
Jeg...
Jeg ville ikke såre Vonda Jeanne.
Jeg turde ikke sige det.
Tænk, hvis hun ikke tilgav mig. Klap i, Ronald, din nørd!
Der kan du se.
Jeg vidste det. Du må acceptere din Ronald, Titus.
Hvorfor det?
For min skyld. Jeg er din Vonda nu.
Hvordan kan jeg vide, du ikke stikker af fra mig?
Det gør jeg nok ikke.
Må jeg nu spise min skinke- og muslingepizza i fred?
Det er forkert. Det pizzafyld er forkert.
- Jeg er enig om 20 minutter. - Men det betyder ikke noget, vel?
For det her er New York, hvor alle er relativt moralske.
Bestil en deep pan med skinke og musling, så laver en eller anden galning den.
Jeg har altså ikke bestilt de her. Jeg har fundet dem.
Er jeg den eneste i den her by, som ikke gør, hvad jeg vil, når jeg vil?
For syv sytten da! Til Hekkenfeldt med det!
Hvor en djævel med tusind dillere kan give dem syv sytten mere!
Jeg tropper op til Dongs brunch!
Jeg sveder som en indianer herinde.
Det er fint. Jeg må godt sige det.
Jeg må godt sige det.
Jackie Lynn. Ringen symboliserer sammenhold.
Jeg ser syner.
Vi har i forvejen ikke ret mange penge.
Dit hus ligger den vej, fjols.
Du tilhører en anden stamme nu.
Majsgud. Du er majsastisk.
Brug nu dine kontaktlinser.
Dine forbindelser er på Manhattan.
Hvorfor findes jeg stadig?
- Forbindelser. - Manhattan.
Vi opfandt lacrosse.
Kontaktlinser.
Jeg ved, hvad jeg skal gøre!
Kimmy! Det er Sonja fra enkeltfagsstudiet.
Og så handler tegnefilmen Anastasia om mig.
Selvfølgelig. Sonja, hej.
Kimmy er vores bedste ven.
Var du med til brylluppet?
Jeg ville gerne, men turtelduerne stak af sammen.
Jeg er ingen due i dag.
Kimmy.
Hvad laver du...
Jeg må tale med dig i enrum.
Hvad laver du her?
- Vi havde det sjovt i går, ikke? - Jo. Men så blev det underligt.
Som da Kourtney sprøjtede modermælk på Kims psoriasis.
Hvorfor vidste jeg det?
Der findes gråzoner her i livet.
- Sonjas er enorm. - Vi vil begge to gøre det rigtige,
- men jeg kan ikke vente på, at mit liv... - Stop.
Død sølvfisk.
Så virker giften åbenbart.
Nu sidder der en i dit hår. Stå stille.
Kimmy, nej. Det kan vi ikke.
Jeg er fra Midtvesten. Jeg tror på det hellige...
Sølvfisk.
Men jeg vil også gnide min mund mod din.
Hold så op!
Jeg vil bare ikke udvises.
- Hvad så med i går? - I går var en fejl.
Lillians hår lignede nudler. Jeg lod mig rive med.
Hvad nu, hvis immigrationsdamen også var vild med rulleskøjter?
- Jeg kunne have mistet alt. - Men...
Du må hellere gå.
Så ses vi måske om to år?
Titus, hvad laver du?
Ét skænderi, og så smutter du bare?
Jeg har mistet mit job, min kæreste, min bedste hårelastik og nu dig?
Jeg vil ikke tale om det, Kimmy.
Jeg opfører mig dramatisk.
Godt. Gør det bare. Stik bare af fra dine problemer, igen.
Du kan ikke stikke af for evigt, Titus.
Jeg følger efter dig.
Du ved, at jeg har ret!
Din skyld vil følge dig overalt.
KANELSNEGLE LIVET TRÆNGER TIL GLASUR
Du kan ikke flygte, Titus!
Er toget til Biloxi kørt?
Nej. Det er to timer forsinket.
Vonda! Vent.
Hvad? Vonda?
Det var søreme godt, at toget var forsinket.
Tror du, vi er et jernbaneselskab?
Vi er forsinkede med vilje, så folk kan finde hinanden på en romantisk måde.
Amtrak er for elskende.
Phillip.
Sheila.
Vonda, det må du undskylde.
Vores venskab var dybt og ægte, og jeg burde aldrig have forladt dig.
Det var nok derfor, jeg aldrig ringede.
Jeg turde ikke høre, hvor meget jeg havde såret dig.
Men hvis du vil have mig,
vil jeg gerne være din ven og ikke som i "bolleven".
Det vil jeg gerne.
"DET VIL JEG GERNE..." AMTRAK ER FOR ELSKENDE!
Og nu...
vil jeg gerne give dig lidt af det, jeg skylder dig.
Mine damer og herrer...
for første gang nogen steder,
miss og mr. Vonda Jeanne Brooks
og Titus Ronald Wilkerson Andromedon Yoshimura.
Det forklarer jeg senere.
Dong?
Racist.
Karen. Hej.
Jeg så hende
Under Manhattans måne
Der sad du
På hug ved din robåd Nær lagunen i Central Park
Dit hår var så krøllet
Dine øjne var så sorte
Selvfølgelig begyndte mit hjerte At slå hurtigere
Jeg vidste fra starten At du ville knuse mit hjerte
Og al den bøvsen Sikke en katastrofe
Jeg elsker dig
Selvom jeg er skør i bolden
Men alt er relativt
Ja, bare lev og lad leve
- Nogle gange under Manhattans måne - Under Manhattans måne
---===DBRETAiL===---